temptatio volutabrum cubitum